校准

注意事项

为按ATS标准进行测量，HI-101在工厂中已校准过。因此，如果其状况和出厂时一样，就应该能进行测量，精度达到ATS标准（体积误差在+/-3%以内）。

但是如果有痰唾沾在传感器内，就不能进行精确的测量，请换一个新的传感器。

为保持精度，ATS建议，每天至少用校准筒进行一次校准。如需校准筒，请与销售商联系。

*如不用校准筒而想保持精度，我们建议，在每天 一次使用前，对同一个健康人进行测量，看看是否有变化

用校准筒进行校准时遵循下列步骤：

*虽然你不一定要这样频繁地进行校准，但在更换传感器后，或有必要时仍需校准。

*热运转10分钟，机器稳定后，再进行测量。

1．在<Setup Menu>屏中用箭头键上下移动光标到[Calibration]，再按回车。

2．<Calibration>屏将显示出来。

   <Calibration>屏

 *如果以前进行过校准，数据将显示出来。

3．输入所用校准筒的容量，范围为1到6升。

4．用提供的接头连接传感器和校准筒。

5．传感器和校准筒装好以后，按[START]键。“Flow zero adj."信息显示出来，设备进行

   调零。

   *握牢传感器和校准筒，不让它们移动。

   *在调零过程中，传感器和校准筒不能移动，否则调零就会不正确。

6．调零结束后，"Flow zero adj."信息消失。

7．前后移动校准筒活塞。

   *如欲中途停止校准，按[STOP]键。

8．前后移动活塞5次，校准自动终止，显示校准结果。

9．如果对呼气和吸气调零的评价都是“OK”，表示系统已被正确地校准。

   *如误差小于+/-2%，将显示 “OK”。

   *如误差大于+/-2%，将显示 “NG”。 

    如显示“NG”，按[START]键，再测量一次。

10．按[8/MENU]键，<Setup Menu>屏将显示出来。

    <Calibration Result>（校准结果）屏  

* 如果在调零时你向传感器内吹气或移动传感器，调零可能就不进行，并显示"Flow zero 

  adj.is failed, Press any key"（调零失败，按任意键）。按任意键，回到原来屏幕。

调零时一定要握稳传感器。